近日，宁安市人民法院成功调解一起租赁合同纠纷案件。

    原告张某与被告李某是朋友关系，2020年12月16日，张某与李某签订养殖场转租及猪场的转让合同，约定生产经营过程中的排污问题由李某承担。合同到期后，张某继续使用，未签订续租合同。2024年7月，因猪场环保排污问题，张某被迫迁出李某的猪场。张某离场前支出的排污费用及租用勾机子的费用、运猪的费用等共计花费11万元。张某找李某索要上述费用，李某未给付。于是张某将其起诉至法院，要求李某给付上述费用。

    主审法官在收到案件后，通过阅卷了解到本案事实清楚，案情简单，可以通过调解的方式结案。于是主审法官首先找到被告李某，问其是否同意调解。李某称与原告张某系朋友关系，同意解除租赁关系，但是原告要的太多，有些费用是不合理的，只同意给付原告5万元。于是，主审法官又给原告打电话，告知被告的意见。原告称同意调解，也可以减少诉讼标的，但是最少也得给付7万元。考虑到双方见面有利于解决问题，主审法官便把原被告一起约到法院，让双方当面进行协商。原被告双方见面后，都叙说了自己的不易。法官也劝双方放下恩怨，以后还是朋友，钱不是万能的，案子结了朋友的情谊还在。经过不懈的努力，双方各让一步，最终被告同意一周内给付原告6万元，双方达成和解。

    主审法官的耐心调解不仅为双方当事人解决了实际问题，也化解了双方的矛盾，同时，充分体现了调解在维护社会稳定，营造和谐的社会环境起到了积极的作用。