宁安市人民法院始终坚持以人民为中心，充分发挥司法审判职能，坚持走出去为民办实事、解决群众急难愁盼问题，积极为九旬老人上门暖心送达，展现司法为民的初心使命。

    近日，宁安市人民法院受理了一起民间借贷纠纷案件，办案法官了解到黄某无法提供金某联系方式，金某又年近九旬送达存在一定困难，办案法官积极开展调查，了解到金某年纪较大并且平时一人居住，子女都在国外，金某是朝鲜族人不会说汉语，自己也没有电话，致使沟通联系存在一定的困难。

    了解到金某的情况后，为尽快维护当事人的合法权益，进一步践行司法为民宗旨，办案法官积极联系送达组，并且提前联系了宁安法院朝鲜族的干警担当翻译，以此来打破沟通难的问题。在送达时耐心对其答疑释法，解决当事人心中的疑惑。金某在接收传票和诉讼文书等权利义务告知书后与送达人员说道：“感谢你们来给我上门送材料，我年纪大外出不方便，真是太感谢你们了！”

    案件送达不仅仅是向当事人送达传票、起诉状等文书，它还决定着案件审判整个过程和结果的质量和效率。在送达的过程中向老百姓答疑释法，也可以更好地进行普法宣传。

    正值九九重阳节，这一暖心助老行动，再次彰显了宁安法院在审判工作中始终坚持以人民为中心，不忘初心的精神风貌。